Check your stage procedure on stage 3. You are missing a target in the procedure.
Good catch. You will engage the target when you go to P2. It will be included in the tactical priority/Slicing the pie( it should be engaged first if shooting from right side). The procedure should say proceed to P2 and engage 3 targets, 2 shots each.